Les marques cardinales, de jour et de nuit

Une marque cardinale te dit où passer par rapport à un danger, une roche par exemple. Elle est toujours jaune et noire et porte deux cônes noirs au sommet. Il en existe quatre, une par point cardinal.

Le nom te dit où passer

C'est la règle la plus importante : tu passes du côté indiqué par le nom de la marque.

• Une cardinale nord est placée au nord du danger : tu passes au nord d'elle.
• Une cardinale sud : tu passes au sud.
• Une cardinale est : tu passes à l'est.
• Une cardinale ouest : tu passes à l'ouest.

Le nom ne désigne donc pas l'endroit du danger. Il désigne l'endroit où se trouvent les eaux saines.

De jour : les cônes et les couleurs

Les deux cônes forment un dessin propre à chaque marque :

• Nord : les deux cônes pointe en haut. La marque est noire en haut, jaune en bas.
• Sud : les deux cônes pointe en bas. Elle est jaune en haut, noire en bas.
• Est : les cônes opposés par la base, comme un losange. Elle est noire, avec une bande jaune au milieu.
• Ouest : les cônes opposés par la pointe, comme un sablier. Elle est jaune, avec une bande noire au milieu.

Une astuce relie les deux : les cônes pointent vers le noir. Pointe en haut, le noir est en haut (nord). Pointes vers le milieu, le noir est au milieu (ouest). Pointes vers les extrémités, le noir est en haut et en bas (est).

De nuit : le feu et l'astuce de la montre

La nuit, les cônes ne se voient plus. Le feu d'une cardinale est toujours blanc et scintillant, c'est-à-dire fait de flashs rapides. Tu la reconnais au nombre de scintillements.

Pense au cadran d'une montre :

1. Est, à 3 heures : 3 scintillements, puis une pause.
2. Sud, à 6 heures : 6 scintillements suivis d'un éclat long, puis une pause.
3. Ouest, à 9 heures : 9 scintillements, puis une pause.
4. Nord, à midi : le feu scintille en continu, sans pause.

L'éclat long du sud sert à ne pas le confondre avec l'est ou l'ouest quand tu comptes mal les flashs.